Für unseren Kunden - ein weltweit führendes Pharmaunternehmen mit Sitz in Mannheim - suchen wir eine/n
Technical Writer / Technische Dokumentation (m/w/d)
Das sind Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Aktualisierung der Endbenutzer- und Servicedokumentation in englischer Sprache für Geräte, -Software und -Lösungen
- Zusammenstellung von Informationen für die Erstellung von Dokumentationen
- Planung, Entwicklung, Organisation und Bearbeitung von Betriebsverfahren für die Benutzer- und Servicedokumentation
- Zusammenarbeit mit Servicemitarbeitern, Ausbildern, Entwicklern und anderen Fachleuten
- Organisation von Dokumentationsreviews und deren Umsetzung
- Sicherstellung der Einhaltung von Qualitätszielen, Zeitvorgaben und behördliche Anforderungen sowie Verbesserung von Prozessen und Richtlinien
Das bringen Sie mit:
- Universitätsabschluss in Übersetzungswissenschaft, Technischer Redaktion, Technischer Kommunikation, Kommunikationswissenschaft, Medienmanagement oder vergleichbar
- Langjährige Berufserfahrung im technischen Schreiben (mind. 5 Jahre), vorzugsweise im Bereich Medizintechnik, Maschinenbau oder ähnlicher Branche
- Vertrautheit mit Laborsystemen und -umgebungen
- Ausgeprägte Fähigkeiten in der Organisation, Planung, Priorisierung und Verwaltung von Interessengruppen und deren Erwartungen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Es erwartet Sie:
Ein spannender Einblick in ein renommiertes Pharmaunternehmen, welches die Option auf feste Übernahme bietet. Die Stelle umfasst eine 40 Stundenwoche. Seit über 125 Jahren konzentriert sich dieser Kunde auf die Entwicklung und Produktion von neuen diagnostischen Tests und pharmazeutischen Wirkstoffen für den internationalen Markt.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich am besten direkt online oder per E-Mail unter projecthub(at)kellyservices.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Ihre Kelly Ansprechpartnerin für diese Position:
Christiane Daubitz
Tel.: 0171/9717416
About Kelly
Kelly Services ist Ihr Spezialist für die Vermittlung von Fach- und Führungskräften. Wir bringen Sie mit genau dem Unternehmen zusammen, das zu Ihnen passt. Eine Vermittlung über uns ist persönlich, vertraulich und unkompliziert.
Unser Versprechen
Als Arbeitgeber, der für Chancengleichheit steht, begrüßen wir Bewerbungen aller entsprechend qualifizierten Personen, unabhängig von Geschlecht, sexueller Orientierung, Herkunft, Religion/Weltanschauung oder Alter. Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
